Traduire turc arabe السخرية الذاتية

turc

arabe

Bu bölümü bir kez komik duruma düşürdün, English.

لقد جعلت المخابرات مدعاةً .(للسخرية ذات مرّة يا (إنجليش
- O çocuk tam bir baş belası. - Bir keresinde saçımla dalga geçmişti.

.الأطفال مزعجون - .لقد سخر من شعري ذات مرّة -
Aslında, bu birbiriyle çelişmiyor mu ?, Sizin hayat biçiminiz olan... serbest aşk, dans partileri, hepsi doksanlı yıllarda...

يا لها من سخرية, الأشياء ذات المعنى ...لك هي الحب و الولاء, كلها الآن فالتسعينات
- İronik olmaz mıydı? - Ama komik olurdu.

ألن يكون ذلك مثيرا للسخرية؟- وطريفا فى الوقت ذاته؟-